Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский от Смирнова

  Все выпуски  

Английский от Смирнова (Тренинг по грамматике в СПб)


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
6 марта
регистрация на курс YES
  Тренинг по грамматике в СПб
 
   
  > Очень неожиданный урок. Спасибо. Удивился, что после моего диктанта все три контактера почти идеально прочитали мой текст.
   
   
   
   

Нью-Йорк, русский AREA, в ресторане мужик CALLS THE AMERICAN WAITER OVER, который только учит русский LANGUAGE

О: - Добрый ветчер, тчего будьете ORDER

М: - так, ну FISH, POTATOES, VODKA, потом ещё BORSCHT и RAVIOLI... 

WAITER пытается быстро разобрать, что говорит RUSSIAN, записывает, потом ASKS

О: - ANYTHING ELSE

М: - да нет, наверное. WAITER пытается переварить сказанное BY the RUSSIAN, узнать: да, нет или наверное, решил TO ASK AGAIN

О: - простите, так DO YOU NEED ANYTHING ELSE

М: - да всё всё, ничего. Официант ушёл WITH SUCH A FACE, что было ясно, что HE WILL STUDY другой LANGUAGE.

1548
  area 'FqrIq квартал 'эариэ
  calls the american waiter over   подзывает официанта-американца  
  language 'lxNgwIG язык 'лэнгуидж
  order Ldq заказыват о:дэ
  fish   рыбки  
  potatoes pq'teItquz картошечки пэ'тэйтоуз
  vodka   водочки  
  borscht bLSt борща бо:шт
  ravioli rqvI'OlI пельменей рэвиоли
  waiter   официант  
  russian   русский  
  asks   спрашивает  
  anything else   что-нибудь есчё  
  to ask again   переспросить  
  do you need anything else   что-нибудь ещё надо  
  with such a face   с такой рожей  
  he will study   он будет учить
   
   
   
   
   

В квартире Ж.А. было обнаружено:

47. Пропеллер FOR SIX

48. INFLATABLE DUST

49. PASSPORT OFFICE

50. 60 метров OF SOUR CREAM 

51. Кактус MADE OF SYNTHETIC LEATHER

52. Нож FOR CLEANING телевизора

53. CHARGER FOR хачапури

54. Тоненькая CHARGER FOR для хачапури A LA ADZHARIA

1704
  for six   на 6 персон  
  inflatable dust In'fleItqbl dAst Надувная пыль ин'флэйтэбл даст
  passport office   Паспортный стол  
  of sour cream 'sauq`krJm сметаны 'сауэкри:м
  made of synthetic leather sIn'TFtIk 'lqDq из кожезаменителя син'Сэтик 'лэЗэ
  for cleaning   для чистки  
  a charger for 'tSRGq Зарядка для 'ча:джэ
  a la adzharia   по-аджарски  
   
   
  Внимание!
Объявляю набор на Тренинг по английской грамматике, который состоится 10-11 июня в Санкт-Петербурге. В последнее время редко провожу очные занятия, в общем, давайте встретимся и проживем вместе эти два дня.

До июня еще время есть, и сейчас удобно планировать. Запланируйте. Место можно забить, внеся вступительный взнoс. Информация здесь. Приходите.
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
  > купила самый большой словарь, который нашла в книжном магазине. Своим весом он укрепил меня в моих намерениях )))
   
 
   
  Тренинг по грамматике в Санкт-Петербурге 10-11 июня (Информация и регистрация)
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное