Последние новости

CAN you - DO you - Are you - WILL you - WOULD you go?
2020-04-26 18:09 1way_to_english
начинающие обычно не видят разницы между этими вариантами и говорят "как карта ляжет".

сначала раскрываем тему кратко:

• CAN you ...? - потенциальная возможность сделать что-нибудь или быть в каком-то месте или состоянии.


• DO you ...? - регулярная реализация этой возможности в прошлом, настоящем и, если всё ок, будущем.


• WILL you ...? - реализация этой возможности в будущем, без привязки к текущей ситуации.


• WOULD you ...? - реализация этой возможности в настоящем или будущем при наличии определенных условий.

ARE you go ... ? - вариант неправильный, грубая ошибка.
ARE you goING ... ? - 1) прямо сейчас идешь, 2) точно запланировано с ближайшем будущем идешь.

раскрываем тему детально:

CAN you go there? - потенциальная возможность. как с вашей стороны, так и той стороны, куда вы направляетесь. возможность любого типа: физическая, право, разрешение.

DO you go there? - как дела обстоят вообще. как было, есть и будет. это может быть 12 раз в день, а может быть раз в 5 лет. [ты ходишь туда?]

WILL you go? - как человек поступит единожды или много раз в будущем. которое может наступить через 5 секунд, 5 часов, 12 недель или 36 месяцев например. [ты пойдешь туда?]

WOULD you go? - как человек стал БЫ делать, если БЫ ситуация была БЫ чуть иной. например, кто-то сделал бы предложение, зарплата стала бы выше, согласился бы туда пойти лучший друг. [ты пошел бы туда?].

ARE you going? - человек идет или едет и в это время ему задают этот вопрос, в момент движения. или же есть не просто намерение, а уже четкая договоренность или купленные билеты куда-то пойти или поехать или полететь.

• Can you sell it? – Вы вообще можете это продавать? – Вообще можем.


• Do you sell it? – Так вы это продаете? – Нет, нам это невыгодно.


• Will you sell it... ? – Вы это продадите, если я предложу 100$? – Да, так выгодно.


• Would you sell it... ? – Вы бы это продали, если бы я предложил 80$? – Нет, так не продадим.

The newest version of my English musicology guide is ready to be downloaded
2019-11-04 20:35 englishclass101

NOTE: The most recent version is from October 17th, 2022.

This is very long and complex reference guide about English music that is designed to be used with keyword searches. This makes it easier to explore.

My writing is specifically designed for English learners. It also includes a lot of information about learning English, movies, television series and other things. It's mainly intended for people who have already reached an intermediate level of English reading skill. However, even a person with very basic English reading skills could find many interesting things if they use internet translation tools to view and analyze my writing.

It's basically a mixture of reading practice and listening practice, plus some analysis and recommendations about how to use English in your life (so that your English skills will improve from practicing) and also cultural studies.

Here's a link to download the newest version of the file: https://www.mediafire.com/file/gjqs4hkr50ubk63/Western+Musicology+Guide+(October+17th+2022+b).rar/file

be going to [=be gonna] это НЕ собираться
2019-10-12 10:50 1way_to_english
многие темы вы не можете запомнить и пользоваться, потому что до вас неправильно донесли суть. это причина №1 и случается она в 95% случаев. память слаба на то, в чем логическая дыра слишком велика.



давайте вместе посмотрим на пример с людьми на остановке и приближающейся дождевой тучей. согласно тому, что вы знаете по нашей теме, «Эти люди собираются намокнуть». проблема в том, что русское «собираться» подразумевает контроль над ситуацией. но люди не могут контролировать выпадение дождя, должно быть другое слово.



согласно тому, что вы знаете по нашей теме, «Эта лодка собирается утонуть». но русское «собираться» подразумевает наличие воли. опять прокол!



якобы «Ты собираешься упаcть». но «собираться» уместно тогда, когда есть желание. та что ты будешь делать?...

вот что: be going to = ТОЧНО. Эти люди точно промокнут. Эта лодка точно утонет. Ты точно упадешь.

living
2019-08-06 13:40 nordish
Друзья!
Возможно, мой вопрос будет выглядеть глупо, но проконсультируйте. Предложение из задания по ЕГЭ: дано слово live, которое нужно преобразовать для предложения I could not manage ____ my whole life in just one or the other. Правильный ответ: living. Я не могу собрать мозги и объяснить почему living!! Помогите мне, пожалуйста, будьте добры!!

https://ru-learnenglish.livejournal.com/2531072.html
2019-06-28 20:00 hobbiturient

Употребление артикля.
2019-03-28 22:56 sa_sha_s
Уважаемые сообщники. Не могли бы вы разъяснить мне употребление артикля (вернее, его опущение) в следующем предложении: "The landlady who provided him with garret, dinners and attendance, lived on the floor below".  Как вы понимаете, я имею в виду три слова после предлога with.
Спасибо.

загадки по физике на английском
2019-03-27 20:32 iinga
Профессор физики Dr. Michio Kaku в своем твиттере twitter.com/michiokaku загадывает загадки, некотоые детские, некоторые - для детей постарше.

Например:
- Why do the winds blow?

- The average person can see 3 primary colors (red, green, and blue) corresponding to the cones in their eyes. But some people can see 4 colors. Who are these people?

-Does time beat faster, slower, or at the rate on the moon as it does on the earth.
Why?

- How will the earth, sun, and galaxy die, in fire or ice?

-Prove all snowflakes are unique

Basic-Intermediate: типичные ошибки и что выдает русского собеседника на раз
2019-02-07 21:58 iinga
"How is your mood?",  "How do you call it in English?",  'Today morning'  и другие.  Проверьте себя:

If it was - If it were - If it had been. разница
2019-01-30 20:37 1way_to_english

тест. Если бы ваша жизнь была книгой, каким было бы название?
2019-01-29 20:12 1way_to_english
Правильный ответ с толкованием ситуации будет завтра отдельным постом.

at/on ... metro station
2018-09-17 17:33 metanoia3

Добрый день! Подскажите, допустим ли вариант 'on' в предложениях типа «It's located on Mayakovskaya metro station». В интернете нахожу только at...может не так смотрю?

Спасибо.

https://ru-learnenglish.livejournal.com/2527029.html
2018-08-05 19:09 pro100_petrov
Смотрю фильм Оливера Стоуна "JFK". Недоброжелатель Кеннеди Гай Банистер, после убийства президента, пьет и говорит со своим помощником. В начале все понятно: "гад Кеннеди, вот что бывает, когда негроевреекатоликам дают волю и т.д." А потом загадочный (для меня) тост произносит:

Нere is to the new frontier! Camelot is smithereens!

Как это правильно перевести и что сие означает? Я переводил со слуха, но, по-моему, все расслышал правильно. Если все же неправильно, поправьте, плиз.

Study English with Mathilda and Leon
2018-07-19 22:19 zveriozha


1. Сперва смотрим и слушаем, не заглядывая в текст.
2. Потом смотрим, глядя в текст и в список слов.
3. Снова смотрим, не заглядывая в текст.
4. Profit!

No. Never take it off until the last minute, it reflects light. They can see you coming from a mile away. And always dress down, never brighter than the floor. OK?

OK.

Let's practice now. It's the best way to learn.

Who should I hit?

Whoever...

I'll be with you in a second, all right, give me a few minutes. Thank you. Thanks a lot. You guys in the suits get lost. I don't want to see you, all right? It has to look natural.

No women, no kids, right?

Right.

The jogger in the yellow and orange?

OK.

Keep calm. Don't take your eyes off him. Breathe easy, watch his movement. Pretend you're running with him. Try to feel his next movement. Take a deep breath, hold it... Now.

I'm all right. I'm fine. I'm fine. Get down.

One shot! Not bad, huh? Can we try with real bullets now?

Not today... Let's pack up.

Reflect - отражать
Dress down - одеваться по-простому, неприметно - always dress down, never brighter than the floor
В противоположность к dress up - наряжаться
Get lost - свалите, потеряйтесь
Jogger - бегун
Hold your breath - задержи дыхание
don't take your eyes off him - не отводи от него взгляда
Pack up - собирать вещи и уходить

Рассказы об английском языке
2018-07-18 20:07 moai_s
Здравствуйте!
Недавно я нашел неплохие уроки английского языка, может, кому поможет https://bit.ly/2zPpJqd и https://vk.com/jkgalbraith
Это Общество Джона Гэлбрейта делает.

подскажите прогу
2018-07-17 02:51 n1919
Подскажите, есть ли программа для изучения слов, куда можно было бы
загрузить свой список слов.
Желательно под андроид, но windows или linux тоже пойдет.

Study English with Harry and Ron
2018-07-04 07:47 zveriozha


1. Сперва смотрим, не глядя в текст.
2. Потом смотрим, глядя в текст и перевод слов/фраз.
3. Потом снова смотрим, не глядя в текст.
4. Profit!

Excuse me. Do you mind?|Everywhere else is full.
Not at all.
I'm Ron, by the way.|Ron Weasley.
I'm Harry. Harry Potter.
So it's true!
I mean, do you really have the...?
- The what?|- The scar?
Wicked!
- Anything off the trolley, dears?|- No, thanks. I'm all set.
We'll take the lot.
- Bertie Bott's Every Flavor Beans?|- They mean every flavor.
There's chocolate|and peppermint and also...
...spinach, liver and tripe.
George sweared he got|a booger-flavored one once.
- Are they real frogs?|- It's just a spell. Besides, it's the cards you want.
Each pack's got a famous witch|or wizard. I've got about 500 meself.
Watch it!
That's rotten luck. They've only|got one good jump in them.
- I've got Dumbledore!|- I got about six of him.
Hey, he's gone!
You can't expect him to|hang around all day, can you?
This is Scabbers.|Pathetic, isn't he?
A little.
Fred gave me a spell|to turn him yellow. Want to see?
Yeah.
Has anyone seen a toad?
- A boy named Neville's lost one.|- No.
Oh, are you doing magic?|Let's see, then.
Sunshine, daisies, butter mellow
Turn this stupid, fat rat yellow
Are you sure that's a real spell?|Well, it's not very good, is it?
I've only tried|a few simple ones myself...
...but they've all worked for me.
For example:
Oculus Reparo.
That's better, isn't it?
Holy cricket, you're Harry Potter!
I'm Hermione Granger.|And you are...?
- I'm Ron Weasley.|- Pleasure.
You two better change into robes.|I expect we'll be arriving soon.
You've got dirt on your nose.|Did you know?

*******

Wicked! - Cool!
Trolley - serving cart, as one used to serve desserts
Anything off the trolley, dears? - Чего-нибудь сладкого, дорогуши?
I am all set - I am ok (no, thanks, I am fine)
We'll take the lot - мы возьмем все (all the things of a group)
Tripe - потроха
booger-flavored - с вкусом козюль/соплей
Watch it! - Осторожно!
pathetic - жалкий
daisies - маргаритки
mellow - спелый, сочный
Holy cricket! - Holy shit!

Если времени учить английский мало - 8 акцентов
2018-06-04 10:51 1way_to_english
Не учите слова - запоминайте сразу готовые выражения. 50-80 для ключевых жизненных ситуаций. Чтобы не зависать при собирании слов. Do you have…? – I don’t have… Do you know? - I don’t know… Could you tell me if / where / how I can …

Делайте это дословно русскими словами. Let him do it -> Позволь ему это сделать, т.е. Пусть он это сделает. При этом старайтесь понять логику конкретных фраз. I have DONE it. -> Я имею сделанным, т.е. вот результат. Так будет проще их употреблять.

Для лучшей ориентации в памяти и быстроты пользования при разговоре,
Нужные нам фразы следует группировать в ситуационные блоки и под-блоки. например, 200 фраз для 12 ключевых ситуаций, Ru - En: таможня - багаж - заказ билетов - регистрация - в самолете - транспорт - гостиница - выход в город - покупки - обмен валюты - чувства.

Помимо красивых и плавных переходов,
Такими фразами мы можем потянуть время, пока вспоминаем слово или думаем, как лучше сформулировать свою мысль. Пример: Часто говорят, что эта страна… It is often said that this country… - Но как вы уже знаете, мне нужна виза. As you already know I need a visa. - С одной стороны, это значит, что … - On the one hand, it means that … - И мне кажется, что … And it seems to me that…

Этими выражениями мы даем обтекаемую оценку услышанного. Например, ваш заграничный друг очень эмоционально рассказывает о своем приключении. Но – вот засада! – вы там почти ничего не поняли. А сказать Sorry. I don’t understand, - не поворачивается язык. Ну вот и скажите, задумчиво качнув головой: Such is life - Такова жизнь … или же: That’s what may happen when you go abroad. - Это есть то, что может случиться, когда едешь за границу, т.е. Вот что…

Старайтесь в первую очередь учить
Слова, к которым можно свести очень много других слов. Например, во всех нижеследующих выражениях используются 14 разных глаголов. А их можно заменить одним MOVE - ДВИГАТЬ-СЯ:

Машина разгоняется - начинает двигаться, поезд тормозит - прекращает двигаться, мы направляемся к центру - движемся к центру, самолет летит - движется по воздуху, открой ящик - двигай ящик к себе, человек бежит - движется быстро на ногах, поторопись - двигайся быстрее, спускайся - двигайся вниз, помешай суп - подвигай суп, надень пальто - двигай пальто на себя, вставь карточку в банкомат - двигай карточку в автомат, страна не развивается - не движется вперед, у меня прогресс в английском - я двигаюсь вперед.

Когда не хватает словарного запаса, то у нас есть два варианта действий: 1) эээкать, махая руками. 2) спрыгивать на более простые слова, описательно представляя нужно нам слово. Для этого нужно

Развивать умение излагать суть одного слова другими словами. У многих людей и в родном языке с этим проблемы. Например, забыли или не знаете слово «растворитель», скажите «жидкость, которая делает краску менее плотной». забыли слово «плотной», можно сказать «менее твердой, легкой, живой, тонкой».

Избегайте говорить: I don’t understand. Это может быть воспринято так: Извините, зря вы со мной заговорили, я чайник в английском. Если вы не уверены, что поняли сказанное вам, скажите: DO YOU MEAN THAT…? А дальше уже своими словами перескажите услышанное, - согласно тому, как поняли.

Если в ответ получаете кивание головы и YES…OK… — то поняли правильно. В месте неправильного понимания: NO… плюс корректировка ваших слов.
Когда вы видите, что собеседник не понимает ваш английский, сделайте попытку №2 и потом, если нужно, №3, сказав иначе:

That is… То есть…
Тhat is to say … То есть (хочу) сказать…
I mean that… Я имею в виду, что…
What I mean is… Что я имею в виду, так это…
In other words… Другими словами…

Study English while killing drug dealers
2018-03-23 19:19 zveriozha


Move, move over.
Easy, easy.
Go ahead, your turn.
Help me, please help me.
Hello, sir. Sir...? Sir, sir, it's not my dope.
A little left, please.
OK, now the security shot.
Oh, the second goes higher on the chest.
Aim for the heart and lungs.
There, right there, you see?
The first shot takes him out of order and the second finishes him off.
Never in the face.
If they can't recognize the client, you don't get paid, cause you could take out anybody and say you did the job.
Got it?
Got it. Never in the face.
OK. Now you can put the tools away.
What are you fucking... What are you fucking doing?
What the fuck is going on?
Hey, mister! What are you fucking...


Полезные слова и фразочки:

dope - наркотик
security shot - контрольный выстрел
aim - целиться
lungs - легкие
takes him out of order - вырубает его, выводит из строя
finish off - прикончить
take out anybody - убить кого угодно

Уровень: Elementary

if + будущее время
2018-02-12 19:30 nyurka
Правильно ли написана фраза
You can't judge a clip accurately if you won't see it with your own eyes???
Как лучше я сама знаю :)) Интересует правильность написания именно этого
И тем кто считает что не правильно - следующий вопрос - а песня Биттлз
"I just can't go on
If you won't see me, you won't see me"
https://www.lyrics.com/lyric/819432/The+Beatles/You+Won%27t+See+Me
Это тоже ошибка?? :))

Заранее всем огромное спасибо - и если есть официальное подтвеждение от какого нибудь лингвистического супер пупер сайта в ту или в другую сторону - буду безмерно благодарна

Have you many friends? - это правильно?
2018-02-02 11:51 ext_1759270
В самоучителе Петровой А. В. "Английский Язык" на странице 106 (если скачать первый загугленный pdf) нужно перевести фразу Have you many friends?
Разве не должно быть Do you have или Have you got? Это ошибка или есть какая-то грамматика, допускающая это?